Aller au contenu

Souvenirs

Du rififi sur Harissa, par Lapid

Du rififi sur Harissa, par Lapid

DU RIFIFI SUR HARISSA.COM   Par Lapid (Lapid) le mardi 20 juin 2006 – 00h12: Espagne-Tunisie : 3-1 Kol Akavod a la Tunisie qui, pendant pres de 70 minutes, a tenu tete aux espagnols et… 

Du Ronflement….. , par Albert Simeoni

Du Ronflement….. , par Albert Simeoni

Ma tante Poupèe, la sœur de ma mère est un pince sans rire, elle a cette faculté de dérisionner sa personne et ceux qui l’entourent d’une façon à vous faire pisser dans vos culottes et… 

Echo a un Juif errant, par Colette Lellouche Mouly

Echo a un Juif errant, par Colette Lellouche Mouly

  « J’ai quitté mon pays », nous avons quitté la terre et la culture de nos parents et nous nous sommes trouvés projetés dans la civilisation Occidentale, avec nos manques et la nostalgie de nos parents… 

El’aoula, par Emile Tubiana

El’aoula, par Emile Tubiana

 Avant l’arrivée des Français en Tunisie, pendant l’été, les habitants de Béja s’engageaient à un effort considérable pour accumuler des provisions, afin de pouvoir faire face à l’hiver qui était en principe très rude et… 

DICO TUNE …..4

DICO TUNE …..4

DICO SUITE …..4 D’OU ? : accompagne d’une rotation du poignet cette breve expression est souvent utilisee sans forcement faire reference a un lieu. Exemple : mais d’OU tu connais la fille de Jeanine, toi… 

DICO TUNE …..5

DICO TUNE …..5

DICO …..5 GLIBETTE : nourriture pour hamster communement detournee par le judeo tunisien pour son alimentation personnelle . FRIGOLO : esquimau du judeo tunisien . SHICLET : (prononcer chiclait- ) chewing gum du judeo tunisien… 

DICO TUNE 6

DICO TUNE 6

DICO 6 PATES A LA SAUCE : (bien prononcer Sosse ) on parle bien evidemment et toujours de la sauce tomate, comme s’il ne pouvait y avoir qu’une seule sauce possible au monde …. ex… 

DICO TUNE …..3

DICO TUNE …..3

DICO SUITE …..3   APERETIF :  attention, bien lire et prononcer « aperetif » et non aperitif;  petite collation precedant le diner, servie  dans les milieux judeos-tunisiens exclusivement. exemple : kemia, glibettes, pois chiche, boutargue, etc… accompagnes… 

DICO TUNE ….15

DICO TUNE ….15

DICO SUITE ….15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d’une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple : il t’a donne une reponse ou… 

DICO TUNE …..14

DICO TUNE …..14

DICO …..14 JE T’AI LANGUI : le verbe « se languir  » en bon Francais signifie :  » s’ennuyer  » . Le tune l’emploie dans le sens :  » tu m’as manque » et en commettant une… 

✕‹›