Jerusalem Post edition imprimée du 17/09/01 (repris du Sunday Telegraph, Londres) et traduit par Corinne Boukobza
Le Mossad avait averti la CIA dattaques possibles
Par Douglas Davis
Londres des officiels du Mossad se sont rendu à Washington le mois dernier pour avertir la CIA et le FBI quune cellule pouvant contenir jusquà 200 terroristes avait en projet une opération de grande envergure, selon un article publié hier dans le Daily Telegraph.
Ce quotidien a déclaré que les officiels israéliens ont averti leurs homologues de Washington que «des attaques de grande envergure sur des cibles très visibles du continent américain étaient imminentes». Ils nont donné aucune précision sur ces cibles, mais ils ont effectivement lié le complot au terroriste basé en Afghanistan, Oussama Ben Laden, et ils ont ajouté auprès des américains quil y avait «de fortes présomptions» concernant une implication irakienne.
Un responsable officiel de ladministration américaine a déclaré au journal quil était «fort probable» que la CIA nait pas pris en compte lavertissement du Mossad : «La CIA a pour habitude dêtre plus que prudente au sujet des renseignements fournis par les israéliens». Mais les responsables officiels ont remarqué que «si les faits se cofirment, le refus davoir pris cet avertissement au sérieux va faire tomber des têtes.»
Dans un autre article le Sunday Times quant à lui, a rapporté quun compte en banque créé à lagence de la Barclays du district de Notting Hill à Londres était utilisé par le lieutenant supposé de Ben Laden, afin de financer et répandre les «fatouas» [règles religieuses] et de maintenir les contacts entre les divers éléments du réseau international de Ben Laden.
Le compte était détenu par le dissident saoudien Khalid Al Fawaz actuellement en garde à vue et dans lattente de lexécution dune procédure dextradition vers les Etats-Unis, pour le motif de conspiration aux meurtres de citoyens américains avec Ben Laden.
Le compte de la Barclays ferait partie dun réseau de comptes en banque et de sociétés écran utilisés par Ben Laden pour soutenir son réseau terroriste Al Quaida.
Des documents du tribunal lient Fawaz à la «fatoua» de Ben Laden appelant à la mort de citoyens américains «nimporte où quils soient dans le monde», qui lui a été faxée directement par Ben Laden.
Fawaz a été désigné personnellement par Ben Laden pour mettre en place et gérer le Comité de Réforme et de Conseil basé à Londres. Cette organisation est perçue par des responsables officiels britanniques et américains comme une composante du réseau terroriste de Ben Laden.
Fawaz est aussi suspecté davoir fait partie de la cellule terroriste qui a été directement impliquée dans les attentats perpétrés contre les ambassades américaines de Dar Es Salaam et Nairobi en 1998. Plus de 200 personnes ont trouvé la mort dans ces attaques.




