|
|
LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA...........
Envoyé par BEKHOR
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 19 juillet 2008, 23:00 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 104 |
ladouda a écrit:
-------------------------------------------------------
> Il était déja inscrit en 2000 ??? mais voyons sous
> quel pseudo ??? on aimerait bien savoir, ou alors
> c'est un trop gros Tchalef, mais voyons Hassen
> Cher Ami, il n'osera jamais le révéler, tellement
> il est courageux, en tout cas Hassen tu n'as pas à
> recevoir de leçons,,,
> même s'il se prétend de la Picardie, HaHaHa,,,
Oui j'etais bien inscrit en 2000 haha ya douda khamja
je n'ai pas peur de le reveler, pourquoi aurais-je peur??? surement pas de vous en tous cas.
j'etais inscrit sous le pseudo benzarti, étonnée non??
-------------------------------------------------------
> Il était déja inscrit en 2000 ??? mais voyons sous
> quel pseudo ??? on aimerait bien savoir, ou alors
> c'est un trop gros Tchalef, mais voyons Hassen
> Cher Ami, il n'osera jamais le révéler, tellement
> il est courageux, en tout cas Hassen tu n'as pas à
> recevoir de leçons,,,
> même s'il se prétend de la Picardie, HaHaHa,,,
Oui j'etais bien inscrit en 2000 haha ya douda khamja
je n'ai pas peur de le reveler, pourquoi aurais-je peur??? surement pas de vous en tous cas.
j'etais inscrit sous le pseudo benzarti, étonnée non??
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 00:08 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
Cher Ami Ladouda
Ce qu'il ne comprend pas, c'est que je m'arrête là, pour de bon, parce que je n'ai pas de temps, pour donner des leçons à des ratés... Il doit se faire assister par une équipe de connaisseurs, avant d'entrer sur ce site.
Je le confie à Victor COHEN
Il m'a promis qu'il va tirer la ...
Que notre fidèle de Harissa, francisant de naissance originaire de Picardie tire "la leçon".
GARGOURI Hassen
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 00:15 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
Il ne sera pas courageux pour relever son ancien pseudo, ni, le cas échéant, les raisons de son changement.
Il est, plutôt Halouf-Kbir, pour éteindre la lumière, comme on dit au café de "Takasim".
Il restera, toujours, Halouf-Kbir, mais, sans, pour autant, dire de cauchonneries. Il est gentil
GARGOURI Hassen
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 00:45 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
Notamment, Bekhor, Ladouda et Freddy et freddyb
Notre cher Ami Victor COHEN ne manque pas la moindre tenacité et volonté, dont Freddy a noté pour sa personnalité.
Victor m'a dit, à Sfax, vendredi dernier, lorsque nous étions au café que Halouf-Kbir ne peut être qu'un sfaxien, mais, non juif.
Dans le message, que j'ai écrit à Halouf-Kbir, je parlait de "Takasim", le café de certains qui me connaissent, mais, qui "m'aiment beaucoup", comme ils le prétendent.
Halouf-kbir, alors, s'est révélé, dans un message privé.
Si vous insistez, tous, je le publie.
GARGOURI Hassen
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 00:59 |
Membre depuis : 15 ans Messages: 113 |
quand le trio C V F traivaille et pioche en voila les resultats !
Ce que j'ai trouve sur le net et d'abord ce lien :
Il y va de soit que je vais chercher les paroles de cette chanson dans sa version Hebraique.
sous le titre de Moledet shouvi roni qui veut dire !
traduction libre, chante et reviens patrie.
A mon avis Asher Misrahi a ecrit ce chant a la patrie d'Israel avant d'etre creee.
Pour la version arabe je suis sur qu'Asher l'a écrite soit disant a une dame evec un sous entendu a son desir pour une patrie.
Pour la question de traduction francaise je laisse cela au plus fort du trio.
Qui veut dire le seul, l'unique et l'incomparable Camus qui par la meme occasion va vous donner la traduction hebraique.
Ce que j'ai trouve sur le net et d'abord ce lien :
Il y va de soit que je vais chercher les paroles de cette chanson dans sa version Hebraique.
sous le titre de Moledet shouvi roni qui veut dire !
traduction libre, chante et reviens patrie.
A mon avis Asher Misrahi a ecrit ce chant a la patrie d'Israel avant d'etre creee.
Pour la version arabe je suis sur qu'Asher l'a écrite soit disant a une dame evec un sous entendu a son desir pour une patrie.
Pour la question de traduction francaise je laisse cela au plus fort du trio.
Qui veut dire le seul, l'unique et l'incomparable Camus qui par la meme occasion va vous donner la traduction hebraique.
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 01:08 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 02:14 |
Membre depuis : 18 ans Messages: 2 787 |
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 02:41 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 02:51 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 178 |
|
Re: LE QUARTIER SFAXIEN D'HARISSA........... 21 juillet 2008, 02:52 |
Membre depuis : 16 ans Messages: 1 517 |
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
