Les familles Juives du Kef

Les trois familles les plus importantes en nombre du  Kef, sont les familles ALLALI et SABBAH. La quasi-totalité des familles du Kef leur est apparentée, par le biais des mariages. Ces trois familles constituent le rameau central de toutes les familles juives du Kef.

 

FAMILLES

Les trois familles les plus importantes en nombre du  Kef, sont les familles ALLALI et SABBAH. La quasi-totalité des familles du Kef leur est apparentée, par le biais des mariages. Ces trois familles constituent le rameau central de toutes les familles juives du Kef.
L es juifs du Kef ne prenant pratiquement jamais d’épouse en dehors de leur ville – on ne compte environ que deux exceptions en un demi siècle -, les autres familles du Kef leur sont également apparentées, toujours par le biais des mariages : familles SCEMAMA, BRAMI, BELLAICHE etc Pour des raisons de transcription Hébreu-Arabe-Français, l’orthographe d’un  même  nom varie de façon assez fréquente à l’intérieur d’une même famille : SABBAH ou SABBA, ALLALI ou HALLALI, SMADJA ou SMAJA, SCEMAMA ou SAMAMA. Il s’agit bien néanmoins d’une même parenté.

Famille SABBAH

La famille SABBAH est numériquement la plus importante au début des années 1900. La famille SABBAH, est très certainement d’origine nomade. Liahou Sabbah qui vécut dans la première partie des années 1800 était cavalier itinérant. Par ailleurs, on retrouvait dans cette famille de nombreux métiers liés à un mode de vie non sédentaire : maréchal ferrant, bourrelier etc..  

ALLALI

Le nom ALLALI relève probablement d’un emprunt aux noms locaux en Afrique du Nord.
L’origine juive nomade de la famille ALLALI est tout aussi certaine. 
Dans son ouvrage ‘’Etre juif au Maghreb à la veille de la colonisation’’, Jacques Taieb lorsqu’il évoque les juifs nomades, cite parmi les noms de famille recensés chez les Bahouzim, au milieu des années 1800, le nom ALLALI. 
Cette famille est numériquement également très importante au Kef.

 LES SMADJA

La famille SMADJA est la troisième famille en importance au Kef.
Un SMADJA venu rejoindre ses cousin sédentarisés au Kef, au 18ème siècle aura une grande descendance masculine. D’où une plus grande transmission du nom SMADJA et sa fréquence ultérieure au Kef.

LES BRAMI

BRAMI est un dérivé du nom ABRAHAMI. Ce nom n’est pas limité au Kef, mais très répandu dans toute l’Afrique du Nord.
La famille BRAMI est de très vieille implantation au Kef. Les BRAMI, très nombreux dans la communauté juive du Kef entre les années 1800 et 1900 ont quasiment disparu de cette communauté au début de la seconde moitié du XIXe siècle, probablement après avoir émigré vers d’autres villes de Tunisie, dont Sousse pour certains.

 LES SCEMAMA

 La famille SCEMAMA est présente au Kef, et, de façon plus générale dans toute la Tunisie.
Cette famille implantée en Tunisie bien longtemps avant l’arrivée des juifs d’Espagne a fourni au long de son histoire une pléiade de personnages importants
Citons le médecin juif Salomon SCHEMMA, vivant au 8ème siècle, l’historien Ben Esch Schemma, cité par l’historien arabe médiéval Ibn Khaldoun, le caïd Nissim SCEMAMA et ses descendants, etc
Selon Didier Cazes, il est probable que la famille Schemama, l’une des plus anciennes en Tunisie, descende de la famille Schemma ou Esch schemma, 
 La famille Esch Schemma constituait, dans l’ancien royaume de Judée, une famille dynastique ayant son propre sceau.

 
AUTRES FAMILLES

 Pour le reste, on peut raisonnablement recenser en autres familles juives du Kef ayant une origine nomade les familles TAHAR et KASSABI, 
La famille HADDAD est originaire de Djerba du côté paternel.
Quant aux autres familles du Kef, (Familles BELLAICHE, SARFATI, BORGEL, FITOUSSI, BIJAOUI, TOUITOU, ELFASSI, ASSUIED, ALLOUCHE, BELHASSEN, BOUBLIL, KRIEF, MIMOUNI, SIMAH, SROUSSI), on peut raisonnablement estimer que leur origine remonte – pour la plupart- à l’arrivée des juifs d’Espagne en Tunisie. Ces noms souvent recensés chez les juifs d’Espagne sont très répandus dans le Maghreb.

RECENSEMENT DES NOMS DE FAMILLE

Les veilleuses (ou candils) de la synagogue du Kef, sont des objets commémoratifs portant le nom d’un défunt, et destinés à honorer sa mémoire.

 Leur liste permet permet de recenser certaines familles juives du Kef.  

Famille SABBAH

SABAH  Saaid, décédé le 16 Octobre 1916 à l’age de 48 ans.¨Photo 38C

SABA  Khamous, décédé le 1er juillet 1928. lien photo 15

SABBA Elise, décédée le 27 Juin 1937 à l’age de 24 ans.

SABAA Hasia, décédée le 17 juillet 1934. photo 40B

SABBAH Hanna, décédée le 27 Chevat 5699.(16 Février 1939)

SEBAH  M’barka, décédée le 18 janvier 1945 lien photo 7

SEBAH  Smaia, décédée le 18 Mai 1943. lien photo 10

SABBAH Rosa, décédée le 25 elul (23 Sept) 1935 à l’age de 75 ans.

SABBAH  Mouchi, décédé le 11 Mai 1947. photo 35-A

SABBA  Laila, décédée le 5 mai 1948. Photo 60 C

SABAH  Meyer, décédé en 1947.photo 59 B

SABBAH Elie, décédé le 1er octobre 1951 à l’age de 50 ans photo 34-A

SABBAH Braham, décédé le 29 Janvier 1952 à l’age de 28 ans. Photo 56 C

SABBAH Chabath, décédé le 15 Juin 1952. photo 48 B

SABBAH Berthe, décédée le 25 Octobre 1953 à l’age de 33 ans. photo 46B

SABAA Mardochée, décédé le (illisible). Photo 28

TSABAH Fradgi « abahour » (décédé jeune homme).Photo 108 ?

SABBAH Youssef décédé le 8 mars 1944 photo 46A

SABBAH Chalom décédé le 24 janvier 1946 Photo 61 B

SABBAH David Photo 35

 

Famille ALLALI

ALLALI  Jules, décédé le 11 Août 1932. Photo 43 A

ALLALI Abraham, décédé le 6 Février 1936. photo 31 B

ALLALI Eliahou, décédé le 24 Hechvan 5692. (4 Novembre 1931photo 59 C

ALLALI Kalifa, décédé le 27 Février 1938. photo 31A

ALLALI Henri, décédé le 16 avril 1937. Photo 60 B

ALLALI Marguerite, décédée le (sans date).

ALLALI Chalom, décédé le 5 Janvier 1942 à l’age de 56 ans.Photo 61 C

ALLALI  Joseph, décédé le 9 Janvier 1943 à l’age de 22 ans. Photo 39C

ALLALI  Myriam, décédée le (sans date).

ALLALI  Yaakouta, décédée  le 8 Novembre 1949 photo 3.

ALLALI  Simon, décédé le 11 Juin 1950.

ALLALI  Mraïma photo 44A

 

Famille SMADJA

SMADJA Nina décédée le 15 novembre 1925. Photo 61 D

SMADJA Joseph, décédé le 1er novembre 1947 à l’age de 59 ans. Photo 56 D

SMADJA Joseph, décédé le 1er novembre 1947 à l’age de 59 ans Photo 65 A

SMADJA Esther née SABBAH, décédée le 6 Août 1959. Photo 63A

SMADJA Esther née SABBAH, décédée le 6 Août 1959 Photo 65 C

SMADJA Haim décédé le 31 mars 1939 Tombe Photo 65 B

SMADJA Guemara née Hassan décédée la 30 octobre 1956 Tombe Photo 65 D

SMADJA Ninette Tombe Photo 65 E

SMADJA Eliahaou décédé le 18 septembre 1958 Tombe Photo 65 F

 

 

Famille BRAMI

BRAMI  Said, décédé le 12 Mai 1929 à l’age de 28 ans. Photo 55A

BRAMI  Yachir, décédé le 18 Iyar 5699 (7 Mai 1939, jour de lag ba’omer) photo 53A

BRAMI Mardochée, décédé le 3 mai 1945 à l’age de 30 ans. 24

BRAMI Chalom, décédé le 15 août 1932. photo 45 B

BRAMI Mardochée, décédé le 27 avril 1943.photo 36-b

BRAMI Eugénie née BELLAICHE, décédée le 13 Novembre 1942 à l’age de  35 ans photo 29

BRAMI Mahana née MIMOUNI, décédée le 8 Novembre 1956 photo 27.

LANKAR Maïssa née BRAMI, décédée le 28 Juin 1951 à l’age de 56 ans.Photo 54A

 

Famille SCEMAMA

SAMAMA Victor, décédé le 26 septembre 1924 à l’age de 18 ans. photo 2

SCEMAMA Simon, décédé le 22 janvier 1933 à l’age de 19 ans.photo 36 c

CHEMAMA Mraima veuve Laloum, décédée le 24 janvier (illisible) photo 25

CHEMAMA Rahamime Hai décédé le  (illisible) Photo 47D

SCEMAMA Hnina, décédée le 5 iyar 5716.(15 Avril 1956)  photo 39A

SCEMAMA Yossef  decede le 24/01/1937

CHEMAMA Avram Photo 109 

 

Famille BELLAICHE

BELLAICHE Suzette, décédée en (illisible ).Photo 13

BELLAICHE Yakouta, décédée le (illisible).

BELLAICH Nessim décédé le 16 août 1942. photo 40 A

BELLAICHE Avraham Hazaken («le vieux»), décédé le  18

BRAMI née BELLAICHE Eugènie, décédée le 13 novembre 1949 à l’age de 35 ans.

RABBI BELLAICHE Yossef Echet

BELLAICHE simha  photo 42 A

BELLAICHE Kouka, décédée le (illisible). Photo 50 B

 

Famille SARFATI

SARFATI Esther, décédée le 15 novembre 1929. photo 45 A

SARFATI Mardochée, décédé le 10 mars 1943 lors du bombardement. Photo 38B

SARFATI Abraham, décédé le 3 septembre 1942  photo 42B.

SARFATI Shoua, décédé le 26 octobre 1931 à l’age de 48 ans. Photo 61 A

SARFATI Nina née BUENO, décédée le 26 janvier 1945 photo 5

COHEN Messaouda née SARFATI décédée le 27 septembre 1955 Photo 48 A

 

Famille BORGEL

BORGEL Margot née COHEN, décédée le 19 novembre 1940 à l’age de 29 ans. Photo 47 B

BORGEL Mraima, décédée le 26 février 1941 photo 21

BORGEL Albert, décédé le 28 mars 1958.photo 37 B

BORGEL juda dcd le illisible photo 34 B

 

Famille FITOUSSI

FITOUSSI Nessim décédé le (?) à l’age de 32 ans photo 12

FITOUSSI Yossef, décédé le 16 chevat 5694 (1er février 1934) à l’age de 58 ans.photo 23

FITOUSSI Loukhea, décédée le 9 avril 1951. photo 19

FITOUSSI Haim, décédée le 11 Novembre 1937. photo 38D

 

Famille BIJAOUI

BIJAOUI Fradji, décédé le 24 octobre 1930. Photo 39 B

BIJAOUI Jacob décédé le (?) août 1931. Photo 56 B

 

Famille KASSABI

KASSABI Abraham Hai, décédé le 24 mars 1935. Photo 62 A

KASSABI Soltana Taïta, décédée le 15 mai 1953. Photo 55B

 

Famille TAHAR

TAHAR Victor, décédé le 25 décembre 1938 à l’age de 65 ans. Photo 41A

TAHAR Isaac, décédé le 15 décembre 1950 à l’age de 63 ans. Photo 32

TAHAR Léa  24 décédée le 24 av 5697 (1937) photo 111

 

Famille TOUITOU

TOUITOU Marie, décédée le 5 décembre 1937 à l’age de 28 ans.

TOUITOU Hoitil, décédé le 31 décembre 1937 à l’age de 28 ans. photo 53D

 

Famille ELFASSI

ELFASSI Jacob, décédé le 9 février 1916 photo 6

ELFASSI Abraham ben Jacob, décédé le 6 août 1933. photo 1

 

 Autres Familles

ASSUIED Fradgi, décédé le 4 iyar 5696.(26 Avril 1936)

ALLOUCHE Suzanne, décédée le (illisible) à l’age de 26 ans. Lien photo 35-c

BELHASSEN Sion, décédé le 12 novembre 1959. photo 16

BOUBLIL Raphael, décédé le 17 décembre 1933 Photo 47C

HADDAD René, décédé le 12 septembre 1934. photo 53B

KRIEF Fradji, décédé le 10 tichri 5689.(24 Septembre 1928,jour de kippour)

KRIEF Moise decédé le 15 mai 1935 à l’age de 48 ans Photo47A

KRIEF hai Abraham décédé le 25 mar s 1935 photo 53C

LEVY Hnina, décédée le 26 juin 1945. photo 46C

MIMOUNI Maiha, décédée le 3 mai 1938. photo 31C

SIMAH Chalom, décédé le  1er avril 1952 à l’age de 70 ans. Photo 54B

SROUSSI Khamous décédé le 27 novembre 1937.photo 36a

HAYOUN David mort accidentellement le 23 août 1952 à l’age de 26 ans : lien 4

HAYOUN Emilie Esther décédée le 02 Décembre …. A l’age de 38 ans photo 49 B

Suzette ….décédée à l’age de … lien 13

Fradghi karoubi carip lien 117

MORENOU rabbi yossef aravi   echet bellaiche lien 20

HALIMI Raymond décédé le 17 avril 1945 à l’age de 22 ans Photo 60 A

 

2/ LA PETITION DE 1928

 Une pétition datant de 1928, figure dans les archives du Ministère des Affaires Etrangères.
En 1928, un tollé est soulevé dans la communauté juive de Tunisie par le projet des autorités françaises de nommer en qualité de Grand Rabbin de Tunisie, un Rabbin choisi en France et non en Tunisie. Une pétition de protestation circule au sein de toutes les communautés juives de Tunisie et notamment au Kef, 
Il est alors envisagé de nommer, le temps de calmer les esprits, en qualité de Grand Rabbin de Tunisie, le rabbin du Kef, Youssef Guez. Celui-ci deviendra effectivement Grand Rabbin de Tunisie de 1928 à 1932. (‘’Revue des études Juives’’, 1992, p.95)
C ette pétition est représentative de la bourgeoisie juive du Kef, à la même époque. On notera que les SCEMAMA sont les plus fréquemment cités dans cette liste, le plus souvent en qualité de négociants, l’un d’entre eux étant même cité en qualité d’étudiant en médecine à Paris, fait rarissime à l’époque.

SIGNATAIRES DE LA PETITION DE 1928 :

 - BIJAOUI, négociant rue D’aurigny

- D.B. BRAMI

- François ALLAL

- De Barakh BRAMI

- SLAMA

- BELHASSEN

- M.KRIEF, négociant

- Schlomo SMAJA

- Mardochée SILLAM, représentant de commerce

- François SMADJA, représentant

- Salomon SCEMAMA, commerçant

- David SABAA, cordonnier

- Samuel BUENO, négociant

- Brahem SARFATI, négociant

- Fraji SUIED, négociant

- Simon SARFATY, négociant

- Mardochée BIJAOUI, négociant

- Sauveur GUEZ, négociant

- A.CHEMAMA, négociant

- Joseph CHAMAMA, négociant,

- Albert DANA, négociant,

- Elie TAHAR commerçant

-  ( ?) BIJAOUI

- YaKob ALLALI

- Ephraim di Abraham SMADJA

- Mardochée MARUANI, employé

- Sion GUEZ commerçant, rue le Nabli

- Albert ALLALI, négociant

- Jacob ALLALI, négociant

- Salomon SIMAH, négociant

- Simon SIMAH, commerçant

- Hai De Fallou CHEMAMA, commerçant

- Jacob SCEMAMA, étudiant en médecine, Paris

- Maurice KASSABI, commerçant

-Youssef de Sadani GUEZ, Grand Rabbin

 

3/ LA CAISSE DE SECOURS MUTUEL ET DE BIENFAISANCE

 

Au début des années 1950, une caisse d’entraide communautaire fonctionnait au Kef, dont les membres étaient nommés par décret Beylical. Celle-ci était composée des personnes suivantes : 

Président : Charles HAYOUN

Secrétaire ; Mardochée KRIEF

Trésorier David SABBAH

Membres :

Nahum SMADJA,

Gaston BERREBI,

Albert ALLALI ,

Jacob ALLALI.

 (’’ Les juifs de Tunisie’’, éditions du scribe)

Comments

חבר/ה במשך

54 שנים 9 חודשים
קישור קבוע

on précise bien que trois Familles étaient les plus importantes au Kef et pourtant vous n’en citer que 2 ALLALI et SABBAH ??? Et qu’elle ne fut ma surprise en cherchant les familles Juives de Tunisie que le mien en l’ Occurence SABBAH SABAA SABA SEBAH ne s’y trouve Pas ??? Comment faire pour y remédier et essayer de trouver quelques chose sur mon grand père זיל SAÏD SABBAH DCD en 1938  si je ne me trompe pas voir la photo de la sa Veilleuse sur les noms de familles du Kef .... merci de votre réponse 

French