La petite Sarah demande à sa mère qui est séfarade :
- Maman, comment la race humaine est-elle apparue?
- Dieu fit Adam et Ève, et ils eurent des enfants. C'est ainsi que la race humaine est apparue ma chérie.

Deux jours plus tard, la petite fille pose la même question à son père qui est ashkénaze. Il répond:
- Il y a très longtemps, les singes sont apparus. Au fil des années, ils se sont transformés pour devenir des hommes. C'est ainsi qu'est apparue la race humaine mon cœur.

Confuse, la fillette retourne voir sa mère et lui demande:
- Maman, comment ça se fait que tu m'aies dit que la race humaine a été créée par Dieu et que Papa m'affirme qu'elle vient du singe?
- Chérie, c'est que moi, je t'ai parlé de l'origine de ma famille et ton père de la sienne!