VIDÉO. Scarlett Johansson s'offusque de l'impolitesse qui règne à Paris

"C'est super, j'adore [vivre à Paris]. Bien sûr, la magie fait un peu moins effet maintenant. Tout ce que je trouvais charmant au début est devenu un peu ...['pénible', complète Letterman]. Oui, enfin, je ne veux pas offenser tout un pays."

À Paris "les gens ne savent pas marcher"

Pourtant, l'actrice ne partait pas avec un mauvais a priori. "Quand je suis arrivée, je me suis dit que toutes ces histoires comme quoi les Parisiens étaient grossiers étaient fausses: les habitants étaient merveilleux. Mais quand ils ont compris que je ne rentrais pas [aux États-Unis], ils sont devenus malpolis."

Un comportement qui, à la croire, lui pose problème régulièrement. Passionnée de promenade, l'actrice assure, par exemple, que "les gens ne savent pas marcher". Quand elle a débarqué dans la capitale, elle explique s'être crue dans une ville de province où le gens n'étaient pas habitués à se déplacer à pieds car elle se faisait bousculer tout le temps.

"C'est un peu frustrant parce que je suis new-yorkaise et je suis une experte de la marche [...]. On doit se déplacer, s'éviter les uns les autres, c'est toute une chorégraphie." Fatiguée, Scarlett Johansson dévisage maintenant les personnes qui arrivent en face pour leur faire comprendre qu'elle ne tolérera pas d'être malmenée.

"Je suis devenue vraiment agressive avec les gens maintenant et je m'en fiche!". De quoi calmer celles et ceux qui espéraient croiser la star dans la rue...