Accueil
Share |

FEL

juillet 15, 2016
NOS EXPRESSIONS JUDEO-TUNISIENNES - NOUVELLE VERSION, par Felix Perez

- N'est pas un dictionnaire du judéo-tunisien

- Se limite aux expressions ou mots colorés, à l'exclusion de leurs combinaisons et

- des proverbes et des mots de cuisine notamment...

NOS EXPRESSIONS JUDEO-TUNISIENNES

 

 

Document construit en 18 mois et basé sur de nombreuses contributions amicales, Facebook, et Harissa.com

- N'est pas un dictionnaire du judéo-tunisien

- Se limite aux expressions ou mots colorés, à l'exclusion de leurs combinaisons et

- des proverbes et des mots de cuisine notamment...

===================================

A

octobre 16, 2015
LE LIÈVRE ET LA TORTUE, Par Breitou

‘…Yah’qiou fél bled él tmar, ‘ on raconte dans la ville des dattes Deglaoued’ qu’un pauvre paysan avait une tortue, fakroun, du sobriquet de Allila.
Il était fier de sa compagne qu’il avait élevée depuis de nombreuses années.

 

Contenu Correspondant