La Hara de Tunis
Hara veut dire quatre, et le mot Huira veut dire quelques-uns) dans ce cas, cela veut dire « les quelques Juifs ». Depuis ce temps-là, les Juifs avaient construit la Hara qui s'étendait depuis Sidi Khlef jusqu'à Sidi Mardoum. C'est ainsi que le quartier juif était né.
Musique : "La Serena" de Sandra Bessis, Rachid Brahim-Djelloul
Commentaires
Hara ne veut pas dire "Qautre", ni "Quelques" qu'insinue le texte. Ce terme a été forgé faussement par Habib Jamoussi, dans une de ses interventions déplacées sur la communauté des juifs tunisiens. Alors quel est le sens réel de Hara. Hara en arabe littéraire veut dire tout simplement "Quartier" ou plutôt "Cité". Donc il s'agit de "Quartier des juifs" tout court
Publier un nouveau commentaire