Accueil
Share |

Lavigerie

août 22, 2016
LA RUE, CETTE ECOLE, par Albert Simeoni

Si l'école m'a instruit jusqu'à l'âge de la préretraite JJJ, la rue m'a beaucoup appris dans ma jeunesse et adolescence.

 

LA RUE, CETTE ECOLE.

EL CHARRA.

 

 

Si l'école m'a instruit jusqu'à l'âge de la préretraite JJJ, la rue m'a beaucoup appris dans ma jeunesse et adolescence.

On ne trouve pas dans les bouquins d'histoire, des histoires à la gloire des rues.

 

Et portant. Chaque rue à une histoire dans ma ville natale.

 

juillet 7, 2015
Les chaises de La Marina, par Lionel LEVY

Ces premiers mots d'une vieille chanson me poursuivent. Les ai-je hérités de ma grand-mère ou d'une de nos bonnes d'enfants ? Le jeu de mot est intraduisible : « Je pars, je vais à Livourne, et si je reviens je te rapporte une corne. »

Les chaises de La Marina

 

Lionel LEVY

 

A« Parto, vado a Livorno
e se ritorno, ti porto un corno. »
(Chanson populaire)

Contenu Correspondant