Share |

Tout

- N'est pas un dictionnaire du judéo-tunisien

- Se limite aux expressions ou mots colorés, à l'exclusion de leurs combinaisons et

- des proverbes et des mots de cuisine notamment...

Denise et ses parents habitent dans l’un d’entre eux, au 44, avenue de Londres. Cette artère, rectiligne et fade, bordée de constructions modernes, faisant l’angle avec l’avenue de Madrid, reliait la ville arabe à la ville européenne. Elle longeait le vieux cimetière juif, contenant les tombes de trois saints vénérés

Voici l'histoire de Solika, la fille du marchand de fèves, celle de Moshiko qui ne mange pas de borekas et celle du rabbin et du batelier. Voici encore une disputation entre le pape et un boucher juif et les tribulations d'un roi à la recherche du bonheur.

Pour l’establishment politico-journalistique, le « non » retentissant de la population britannique a constitué un désastre inouï, et l’on n’a pas lésiné sur les qualificatifs pour dénoncer cette décision malvenue.

Elle se battait contre les djihadistes de Daech aux côtés de milliers d'autres jeunes filles Kurdes. Elle est tombée au combat à Manbij où près de 2.000 terroristes, dont de nombreux en provenance d'Europe, sont toujours encerclés par les forces Kurdes en ce moment.

Tous où que nous fussions, étions français pendant le jeu. Vous étiez à Paris, Natanya, Miami, Los Angeles ou New York, vous avez vibré pour la France. Si vous étiez entourés d'américains, d'israéliens, d'italiens ou d'autres personnes aux diverses nationalités, n'est-ce pas vrai que vous avez prononcés "Nous" plus d'une fois durant le jeu ?

Pour beaucoup de Français, membres des professions médicales ou paramédicales, les problèmes liés à la reconnaissance des diplômes compliquent l'alyah et l'intégration en Israël et peuvent, dans certains cas, en faire un véritable cauchemar.

Préparée à base de feuilles superposées, farcies d’amandes, de noix ou de pistaches et arrosées de miel, la Baklawa ravit les papilles des gourmands. Le croustillant des feuilles mélangé à la douceur de la farce en fera craquer plus d’un !

C'est Monique, une professeur d'allemand à la retraite, qui a la première décidé d'agir, un jour de 2011, alors qu'elle veut s'asseoir à la terrasse d'un café et se rend compte qu'il y a "une étendue d'hommes", mais pas une femme. 

Les relations mère/enfants, père/fils ont été souvent marquées par des conflits. Des conflits qui reposent pour la plupart du temps sur des quiproquos, des incompréhensions, des malentendus, des mots blessants, des remarques insupportables à un age ou une maman se doit d’être sage et compréhensible.

Une chanson humoristique tunisienne en anglais ....fantaisiste et caricaturale .... ça se passe ici à Tunis et maintenant

Plat tres populaire en sortie de boite : les tunisiens qui savent s'éclater allaient manger le lablabi, et il y avait foule, assis a table avec un bol et des gros morceaux de pains qu'ils s'evertuaient a émietter dans le bol.

Les Tunisiens continuent à vivre normalement, les rues sont pleines, les embouteillages continuent et vous obligent de limiter vos déplacements et à choisir vos horaires de sortie, les cafés et les restaurants sont bondés. 

La beauté de ses plages réside dans l'aspect limpide de l'eau, dans le sable fin, mais également dans leur aspect vierge et sauvage. 

Une fois pour toutes et qu’on se le dise, je ne saurais et ne veux pas cesser d’être une juive arabe … Contre toute logique, je cherche à comprendre pourquoi il me faut choisir, renier ceci et privilégier cela, je n’y parviens pas. 

Dimanche dernier, Samekh Shoukry était en Israël pour une visite officielle. C’était la première fois en neuf ans qu’un ministre des Affaires Etrangères des bords du Nil se rendait à Jérusalem. 

En septembre 1894, les services de renseignements interceptent un bordereau destiné à l’ambassade d’Allemagne, preuve de trahison certaine d’un officier français. Un vague ressemblance d’écriture conduit à désigner comme coupable le Capitaine Alfred Dreyfus qui est juif. 

L’info fera sans doute plaisir à, entre autres, Woody Allen et Jerry Seinfeld, qui pourront cocher la date sur leur calendrier pour en célébrer très bientôt le 350e anniversaire: selon Mel Gordon, un universitaire de Berkeley (Californie) dont les travaux sont relayés par la Jewish Telegraphic Agency, la naissance de l’humour juif pourrait être précisément datée du 3 juillet 1661, jour d'un important édit rabbinique.

Yaakov Shwekey (né en 1977) est un chanteur juif américain, d'origines égyptienne et syrienne, très populaire dans la communauté juive orthodoxe.

They were once the traditional, observant branch of a vibrant Jewish community that numbered 100,000 across Tunisia. But the 1,100 Jews in Djerba are nearly all that are left after most others fled persecution between the 1940s and '60s.

Marquée par « La nuit », le témoignage de son expérience concentrationnaire, l’œuvre d’Elie Wiesel, entre Kabbale et humanisme, est marquée par la quête de Tikoun - réparation.

Cette semaine, je voudrai vous faire découvrir 3 sœurs chanteuses israéliennes d'origine yéménite, qui vont nous dévoiler ce folklore si riche.

Les chiffres racontent la même histoire : dans une cité trimillénaire, théâtre de conflits et bastion du puritanisme, un chapitre d’un genre nouveau est en train de s’écrire.

Dans la deuxième moitié du XIXe siècle, la Tunisie a expérimenté à son détriment le mécanisme de la dette extérieure comme instrument de domination et d’aliénation de la souveraineté d’un État. Livrée pieds et poings liés à ses créanciers extérieurs, la régence de Tunis perdra son autonomie pour devenir un protectorat français.

Contenu Correspondant