Témoignage d’un Nabeulien illustre
par Hichem Dhane
Petit, trop petit j’allais à l’école juive avec mon frère Sahbi, Mohamed et Chokri Ghrib,Lotfi Benna (Bonogra) et Lotfi et Najwa Baatout! On était les seuls musulmans à l’école juive! 3ammu Brahem Uzan ou sa femme ommi Mili nous prenaient à l’’école et nous ramenaient le soir! Ommi Mili qu’on adorait!! Elle nous parlait de son fils Docteur aux USA!!! Te7lef qu’on s’était comme lui!!
C’est comme ça l’idée d’aller aux USA m’est venue!! A mon âge et avec tout ce que j’ai vécu et visité dans le monde c’est l’expérience qui m’a forgé et m’a appris la tolérance et l’amour d’autruis!! C’est les les moments qui m’ont fait aimer les USA dont je suis un citoyen maintenant!! D’abord je veux saluer mon père que le bon dieu le prend dans sa méséricorde c’était lui qui a insisté pour qu’on aille dans cette école et qu’on aprenne la Torah!
Cette tolérance inuit par nos jours est comme un mirage! Ces jeunes analphabètes et intolérants n’ont aucune idée comment on vivait avant!! Cette Nabeul multi-confessionnelle et tolérante est révolue pour toujours!! Les années soixante à Nabeul plage vers six heures de l’après-midi nos mères étaient devant les barrakas, nos pères étaient attablés à Nabeul plage!
Mes cousins les Ghribs ((Sidi Taoufik Allah yar7mou, Sidi Rachid, et Sidi Cherif!!) nous prenaient à la pergola pour une brika! Le camion d’eau de la municipalité passait pour répandre l’eau sur la caillasse! Nous on remontait les poteaux enduits de savon pour attraper les cadeaux suspendus ou bien on courait avec des sacs à patates pour arriver devant la scala pour avoir un cadeau en forme de gazelle ou lion (don’t je garde toujours cette magnifique gazelle)!! Am Salah avec un pied en plâtre qui nous vendait les pommes en bonbons! Tibi Cham3oun qui nou vendait les œufs cuits en sable!
Nabeul ma chère Nabeul il n’y a rien qui va me faire oublier ta magie et ta beauté pour nous petits bourgeois Nabeuliens qui n’ont su et compris ta magie que trop tard!! heures de l’après-midi nos mères sont devant les barrakas, nos pères sont attablés à Nabeul plage! Mes cousins lee Ghribs ((Sidi Taoufik Allah yar7mou, Sidi Rachid, et Sidi Cherif!!) nous prenaient à la pergola pour une brika! Le camion d’eau de la municipalité passait pour répandre l’eau sur la caillasse! Nous on remontait les poteaux enduits de savon pour attraper les cadeaux suspendus ou bien on courait avec des sacs à patates pour arriver devant la scala pour avoir un cadeau en forme de gazelle ou lion (don’t je garde toujours cette magnifique gazelle)!! Am Salah avec un pied en plâtre qui nous vendait les pommes en bonbons! Tibi Cham3oun qui nou vendait les œufs cuits en sable! Nabeul ma chère Nabeul il n’y a rien qui peut me faire oublier ta grâce et ta magie pour un petit garçon!!
Maintenant je veux saluer feu Rebbi Bonbons ( Rebbi Uzan!) ami de mon père et mon grand sauveur vis à vis de mon éducation! Il a été tué par un fou et à nous a affecté jusqu’à ce jour!! Revoyant mon parcours j’ai eu un père exemplaire, tolérant et révolutionnaire pour son temps! J’ai eu un chef spirituel en Rebbi Uzan, aimant et majestueux dans ce qu’il a fait me concernant(allah yar7mou w’na3mou)! Des institutrices inoubliables ( mes Mi mes adorables Mi!! J’ai oublié vos noms mais je ne vous oublierai jamais!). Une enfance merveilleuse à Nabeul qui m’ a forgé pour être l’homme que je suis maintenant! Accompli dans tous les domaines grâce à mon enfance et à ces gens qui m’ont touché comme stats Biya Berraxaga Maamouri et Difi Abdeqader Ghanay!! 3am Sissi et son immense gentillesse!
Roger Mamou l’ami de mon père austère, grandiose dans sa posture mais gentil comme tout! Cheikh El Marzouqui devant sa boutique avec mon père et avec son « thaaa » en parlant l’arabe!! Avec MR Ghannay et son magasin de mille et une nuit, avec 3Am Boulila et son épicerie!! Avec Majid et son magasin de pacotille où tu trouve 7lib El ghouls!! Memmi w’maa adraak men Memmi! Le sauveur de nos mères et rabb El qannout!! Avec les pharmacies jawi et Baccar!!! Avec Saliba et son lait! Nita et son pain et son lait! Tata Fatma Ghalloussia et son Hammam! Am Mouhamed el Hajjam et la moucha juste à côté à Bab Salah!! Avec Hammam El Bhayer et Dar Ezzine!! Avec le café de ma Tante Qahwet Gherib!!
Avec la poterie Kedidi et El qahwa El 3alia!! La poterie Kharraz et pas longtemps mon ami que j’adore Tarak Kharrex! Mon ami tu resteras toujours une icône de Nabeul!! Sidi M3aoyia et Dar Baatoout!! El Tahouns m’ta3 Khlila el Jazi!!” Dar 3am Mohamed El Jazi!! Dar khouya Mohamed Chouchane w’khwati Mohammed et Lotfi Hariga! Zanqet Sidi El 7alfawaoui w’daar jdoudi El Jazi!!! Daar 3ammati ee’daar 3ammoumati Allah yar7hamhom! L’a7waach masquât raassi w’taaj raassi!!!!
Français
Ajouter un commentaire